Subhashitah (9)
_"sW"p{^"O"p#
Y"# {+¡Y"p\"pS"o _"# T"[NL>O"#$
Yaha kriyaavaan saha panditaha
One who exerts effort is a learned man
ì{O" _"\"êe" \"G"êY"uO"o$
Ati sarvatra varjayet
Avoid excess of anything.
{S"\"pêNpQrT"u {@z¡ O"v“QpS"X"o$
Nirvaandeepe kim tailadaanam
The enlightened person does not need to light a lamp
X"pS"pu {` X"`O"pz R"S"X"o$
Mano hi mahatam dhanam
Self respect is the most treasured wealth for a noble person
_\"Quðpu T"tGY"O"u ZpG"p, {\"ŸpS"o _"\"êe" T"tGY"O"u$
Swadeshe poojyate raja, vidvaan sarvatra poojate
A king is regarded only within a country, a learned person is worshipped everywhere.
QlQlêZp# Y"e" \"˜¡pZ# O"e" X"pvS"z {` ðppuW"S"X"o$
Durduraaha yatra vaktaarah tatra maonam hi shobhanam
The greatness of silence mitigates harmful speech
S" X"pO"s# T"Zz Qv\"O"X"o$
na maatuhu param daivatam
There is no greater God than Mother